Oni to rade da bi nas žene prikazali u pogrešnom svetlu.
Myslím, že to dělají jen proto, aby na ženy vrhali špatné světlo.
Možda bi mogli tvoji klinci - ako nemaju šta da rade - da ga operu i ispoliraju?
Mohli by ho potom vaši chlapci-- jestli teda nemají nic jinýho-- umýt a navoskovat?
Pa, što želiš da rade, da imaju party na ulici?
A kde chceš aby ho pořádali, na ulici?
Neki ljudi koji ne vole svoj živo, rade da ga zaborave.
Některým lidem, když se jim nelíbí jejich život, tak ho nahradí prací.
To rade da bismo mogli da istražujemo poverljive sluèajeve za CIA, vojsku.
Je to kvůli práci na tajných případech. CIA, armáda...
Ljudi toliko jako žele da im netko govori što da rade, da æe poslušati svakoga.
Lidi chtějí, aby jim bylo řečeno, co mají dělat, tak moc, že poslechnou kohokoli.
Nitko ne zna odakle su došle niti kako ih je kongresmen natjerao da to naprave, ali dvije po dvije, životinje svih vrsta rade da bi izgradile ovu barku.
Jedeme. Nikdo neví, odkud se vzala, nebo kde je kongresman bere, ale zvířata všech druhů v párech staví požehnanou rychlostí archu. Díky.
Republikanci su ti koji kreiraju haos, a to rade da bi sprecili da glasovi budu prebrojani.
Rozhodují o tom, že někdo, kvůli něčemu chtěl hlasovat za někoho. To republikáni vytvářejí chaos a dělají to proto, aby zabránili započítání hlasů.
"The Prank" je ono što ekipe rade da bi pokazale da se takmièe za "Ulice".
"Fór" je něco, co skupina předvede pro turnaj "Ulice".
Uspješne žene koje jako puno rade da to i ostanu?
Úspěšné ženy, které pracují aby to tak zůstalo?
Šta oni rade da uguše ovu pobunu?
Co dělají proto, aby tohle povstání potlačili?
Secas se sta veliki momci rade da bi se otarasili cudovista iz svojih soba?
A vzpomínáš si, co dělají velcí kluci?
Moram da shvatim šta rade, da bih mogao da ih zaustavim.
Musím zjistit, co mají za lubem, abych je mohl zastavit.
Budi brz, jer je ovo mjesto gdje ljudi stvarno rade da zarade za život.
Zkuste to zrychlit, protože tady lidé opravdu pracují.
Jer obièno moraš da uradiš nešto... Što klinci rade da bi dobio tu nagradu.
Protože většinou musíte předvést něco dětského, abzste vzhráli.
Mnogi od njih, među kojima i moj šef, Mari Čens, naporno rade da stvore novi svet u kome svi narodi i svi ljudi mogu doći zajedno u jednu globalnu zajednicu.
Mnoho z nich, dokonce i můj šéf, Murray Chance, Tvrdě pracují na vytvoření nového světa. Kde se všechny národy, všichni lidé spojí do jedné světové komunity.
Šta ovi ljudi rade da se zabave?
Čím se tihle lidé baví? Kdo ví.
Stažisti naporno rade da skupe što je moguæe više podataka.
Stážisté se snaží získat co nejvíce nových informací.
Bez hvale rade da bi vaš život bio bolji.
Pracují bez díků, aby jste se měli lépe.
Moji rade da bismo videli ima li nade, mislim da nemamo šansi da se ikad vratimo na mrežu.
Mí kluci zkoušejí, jestli se nám vůbec ještě podaří dostat se zase online!
Teram ih da mnogo rade da zasluže, jedan od ovih prstenova za dan.
Nutím je pracovat tvrdě, aby si zasloužili jeden z denních prstenů.
Ne mislim na stvari koje rade da steknu moæ.
Mluvím o věcech, které dělají, aby získali sílu.
Ljudi u filmskoj industriji naporno rade da bi snimili filmove.
Cože? Lidé v byznysu na těch filmech tvrdě dřou.
Mi ne tražimo puno pitanja o tome šta naši ljudi rade da... da se kroz dan.
Neptáme se, co naši lidé během dne dělají.
Momci naporno rade da te spreèe da utvrdiš identitet.
No, že se chlapec snaží zabránit identifikaci.
Viðala sam da ljudi svašta rade da bi privukli moju pažnju, Dejvide, ali ovo je ekstremno, èak i za tebe.
Potkala jsem muže, kteří dělali všechno možné, aby upoutali moji pozornost, ale tohle je extrémní, Davide. I na tebe.
Iznenadio bi se šta sve ljudi rade da ih prime u FBI.
Byl bys překvapený, co lidé dělají, aby se dostali k FBI.
Arheolozi to rade da bi nauèili više o razlièitim kulturama.
Archeologové to používají, aby se dozvěděli víc o rozdílných kulturách.
Jasno sam naglasio svima koji rade da æe se prema vima ophoditi pošteno.
Dal jsem všem jasně najevo, že se s nima má zacházet slušně.
Organizatori kažu da su seljaci, nakon što pogledaju priču o Budrusu, dokumentovanu u filmu, osetili da zaista postoje ljudi koji prate ono što oni rade, da je ljudima stalo.
Podle organizátorů vesničané poté, co viděli příběh Budrusu ve filmu, pochopili, že stále existují lidé, které zajímá, co dělají.
Oni žele da rade, da uprljaju ruke, žele da obrazovanje bude realnije.
Chtějí dělat věci, chtějí si ušpinit ruce, chtěji vzdělání pro praxi.
Pitao je šta žene treba da rade da bi se povinovale ženskim normama?
Ptal se, co dělají ženy, aby vyhovovaly ženským normám?
(Smeh) Kada je pitao za muškarce, šta muškarci treba da rade da bi se povinovali muškim normama, odgovori su: da uvek kontrolišu osećanja, posao na prvom mestu, da izgrađuju društveni status i budu nasilni.
Když se ptal na muže, co muži v této zemi musí udělat, aby vyhovovali mužským normám, odpovědi byly: vždy projevujte ovládání emocí, práce je první, usiluje o postavení a sílu. Pokud máme najít cestu zpět k sobě navzájem,
Stariji odrasli naporno rade da izgube što su kao sredovečni naporno radili da steknu.
Starší lidé se velmi snaží ztratit, co se ve středním věku snažili tak obtížně získat.
Žele da rade, da studiraju, žele da budu u stanju da nastave svoje živote.
Chtějí pracovat, studovat, pokračovat ve svých životech.
Morske vidre koriste alate i odvajaju vreme kad nešto rade da bi pokazale svojim mladima šta da rade, to se zove podučavanje.
Mořské vydry používají nástroje a učí s nimi zacházet také svá mláďata. Tomu se říká výuka.
jeste da je najbolji način da se ljudi nateraju da rade da im se utera strah u kosti.
že strašit lidi je nejlepší způsob, jak je donutit pracovat.
G8 nacije su bile veoma darežljive kada je reč o poliu u proteklih 20 godina, ali u poslednje vreme se oseća "zasićenost" ovim problemom, a to znači da nacije donatori nisu više rade da pružaju pomoć.
Vyspělé země G8 byly neskutečně štědré při pomoci proti obrně za posledních 20 let, ale začínáme mít něco, co by se dalo nazvat "únavou z obrny", což je úbytek z řad dárců, kteří už vakcinaci proti obrně podoporovat nechtějí.
0.43585300445557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že to dělají jen proto, aby na ženy vrhali špatné světlo. 